la consignation de la personne dans sa cellule, dans une cellule
vide ou dans une cellule de sûreté équipée à cet effet pour une durée maximale de
14 jours (let. a), la confiscation de pièces du mobilier, d'objets d'usage courant ou
de vêtements dont il est à craindre qu'ils soient utilisés abusivement (let. b), le
changement de cellule (let. c) et l'emploi de contentions dans le but de protéger la
personne détenue (let.