40. En l’espèce
40.1 Il est rappelé que le sort des actions civiles à l’encontre de A.________ n’a pas été
contesté en appel.
40.2 S’agissant de C.________, la défense a remis en cause le sort de plusieurs actions
civiles intentées à l’encontre du prévenu. En effet, les responsables auraient agi
indépendamment les uns des autres de sorte que le prévenu ne pourrait pas être
recherché pour plus que les prétentions qu’il a admises.
40.3 Il a été retenu que C.________, avec d’autres coauteurs (faits du 31 mars 2017) a
causé des dommages aux véhicules de M.________, de L.________, de
N.________, de K.________ et de O.________.