L’extrait du registre des poursuites le concernant fait était de trois actes
de défaut de biens, pour quelques CHF 2'500.00 (D. 2020-2021). Dans son rapport
du 8 septembre 2021, le SEMI indique que le prévenu connaît la langue de son pays
d'origine et « devrait y avoir un réseau relationnel », vu l’âge auquel il est arrivé en
Suisse (D. 2019). Toutefois, le prévenu a exposé lors des débats de première et de
seconde instance qu’il ne savait plus lire ni écrire sa langue maternelle, le
BZ.________, et ne pas parler d’autres langues que le français (D. 531 l. 15-25). Il
n’aurait également plus ni famille ni amis en BZ.________ (D. 531 l. 7-9).