29.2.4 Au vu des éléments relatifs à l’auteur, très légèrement défavorables, la peine
d’ensemble de 37 mois doit être augmentée à 38 mois. Cette peine doit ensuite être
réduite de 2 mois en raison de la violation du principe de célérité commise en
première instance pour le temps écoulé entre le prononcé du jugement et le rendu
de la motivation écrite (arrêt 6B_1003/2020 du Tribunal fédéral du 21 avril 2021
consid. 3.3.4), violation d’une ampleur demeurant minime. Sur la base de tous les
éléments qui précèdent, C.________ doit être condamné à une peine privative de
liberté de 36 mois.
29.3 Peine pécuniaire
29.3.1