Plus particulièrement, s’agissant de A.________, sa
persistance à commettre de nouveaux délits doit être relevée, la présente procédure
ayant trait à trois actes d’accusation rendus successivement (ch. I.1.1 à I.1.3
ci-dessus).
22.3 En outre, au vu des circonstances du cas d’espèce, en particulier du dommage tout
juste supérieur à la limite de CHF 10'000.00 et du mode opératoire (effet de groupe),
il convient de renoncer à infliger une peine privative de liberté à l’égard de
C.________ pour les dommages à la propriété d’importance considérable