52
respectivement des coauteurs (ATF 6B_678/2019 du 10 mars 2020 consid. 1.4.2).
Pour le surplus, il est renvoyé aux considérants de première instance (D. 1415).
17.6 Au vu de ce qui précède, le prévenu – qui a contribué de manière essentielle à
l’exécution de l’infraction dans les deux cas – est reconnu coupable de dommages
à la propriété (ch. I.4.A AA.C), ainsi que de dommages à la propriété d’importance
considérable (ch. I.4.C AA.C).