17.4 S’agissant des véhicules, il est relevé que ces derniers constituent des choses
mobilières appartenant à autrui, qui ont été endommagées par le comportement du
prévenu et des coauteurs (ch. III.11.5 ci-dessus). En montant sauvagement sur ces
véhicules, en ayant conscience que ses compagnons d’équipée faisaient pareil,
C.________ – se sachant d’ailleurs lui-même peser entre 70 et 75 kg (D.C 667 l. 327)
– a agi avec conscience et volonté.