Le Parquet général a quant à lui renvoyé au jugement de première instance
(D. 2201-2202).
17.3 En premier lieu, il est souligné que la bande se distingue principalement de la simple
coaction par l’intensité et la durée de la collaboration, ainsi que par le but commun
poursuivi ; une répartition des rôles stricte ou un degré d’organisation particulier
n’étant à ce titre pas indispensable (dans le cadre de la loi sur les stupéfiants, qui
utilise toutefois les mêmes notions : GUSTAV HUG-BEELI, Betäubungsmittelgesetz,
Kommentar, 2016, no 1081 ad art. 19 LStup).