Or, si les lésions objectivement
subies correspondent à des lésions corporelles simples, comme c’est encore le cas
en l’espèce, une tentative de lésions corporelles graves devra être retenue si
l’intention de l’auteur était d’infliger de telles blessures. Tel est le cas en l’occurrence.
En effet, celui qui se comporte comme le prévenu – qui a contribué de manière
essentielle aux deux tabassages de J.________, comme l’ont décrit de nombreuses
personnes entendues