Chacun s’est ainsi défoulé sur la victime qui se trouvait par terre, sans défense, essayant de se protéger en mettant les bras autour de sa tête. Tous ensemble, ils ont donné plusieurs coups de pied sur tout le corps et à la tête de J.________, les coups étant donnés comme pour « shooter un ballon de foot », et de haut en bas, et comme pour écraser, soit en tout une dizaine de coups de pied pour le premier cas, respectivement une trentaine lors du tabassage à la rampe près de la gare.