D. 491 l. 29-31 [seul
AS.________ prétendant que la première agression aurait été plus intense, ceci
essentiellement par rapport au nombre de personnes présentes lors des deux
événements, ce qui n’est pas un critère très pertinent : D.C 596 l. 209-210 ; 600 l. 80-
84]). En outre, s’il était en état d’aller chercher des explications à la rampe après
avoir été frappé à la discothèque BC.________, J.________, après le second
passage à tabac, a décidé de sa propre initiative de se rendre directement à l’hôpital,
avant d’aller à la police (D. 283 l. 72).
10.16