Il a tout d’abord indiqué que J.________ avait tenté de s’en prendre à lui avec un
spray au poivre, raison pour laquelle ils s’étaient frappés. Ensuite, il a précisé avoir
mis une droite à J.________ puis l’avoir roué de coups, y compris à la tête (au moins
une trentaine de coups de pieds à lui tout seul, donnés à J.________ à terre, y
compris au visage, durant une minute à une minute et demie), tout en banalisant ses
actes, qu’il a dit estimer n’être pas dangereux (D.C 611-613 l. 126-139, 149-150,
153, 160-174). Au vu du ton et de l’attitude adoptés par E.________ lors de cette
audition d’arrestation