S’il a admis se trouver à
l’origine de la première attaque, il a insisté sur l’intervention d’autres personnes qu’il
n’a pas désignées et qui avaient frappé J.________ une fois celui-ci précipité au sol
(D. 580 l. 146-161). Questionné sur les blessures de J.________, il a à nouveau
cherché à nier sa propre responsabilité (D.C 580-581 l. 169-171).
Concernant la seconde agression, il a d’abord dit ne pas y avoir assisté (D.C 580
l. 163-166), mais a ensuite corrigé ses propos en précisant qu’il n’a alors « pas
tapé » J.________ (D.C 581 l. 173-177).