Les parties plaignantes, dont la comparution a été déclarée
facultative, ont été dispensées de comparaître (voir la citation, D. 1957-1962). Le
dossier de la procédure PEN 20 713 ss du Tribunal régional Jura bernois-Seeland
(jugement prononcé le 7 juin 2021 à l’encontre de A.________, notamment),
respectivement le dossier de la procédure SK 21 364 ss, a par ailleurs été édité
(D. 1994-1996).
3.12 Suite à l’ordonnance du 3 septembre 2021 (D. 2003-2007), le Service des migrations
de l’Office de la population du canton de Berne (ci-après également : SEMI) a remis