cette condamnation, pour des lésions
corporelles simples qualifiées commises en 2014 et une infraction de conduite d’un
véhicule en dépit d’un retrait de permis commise en 2014, n’est au surplus pas
particulièrement lourde (40 jours-amende). Toutefois, comme relevé par l’instance
précédente, le comportement du prévenu durant la procédure montre une absence
totale de prise de conscience et de remise en question, le prévenu ayant au contraire
tendance à se présenter de manière absurde comme la victime d’un complot.