, sans
s’identifier ni faire appel à la police ». Cette description relève à la fois de la violation
des devoirs généraux et de ceux prévalant en cas de blessés (art. 51 al. 1 et 2 LCR).
Toutefois, seul l’art. 51 al. 2 LCR est mentionné dans les dispositions légales
appliquées. Il est d’ailleurs relevé que malgré une notion commune de « blessure »
partagée par cette disposition et l’art. 92 al. 2 LCR, seul l’art. 92 al. 1 LCR est ensuite
appliqué, ce qui apparaît comme quelque peu contradictoire. Toutefois, il y a lieu de
considérer que l’absence de mention de l’art.