Il ajoute que la vitesse – même en étant inférieure à 50 km/h – n’était pas adaptée aux circonstances, de sorte qu’un danger imminent a été créé, au vu du fait que le prévenu a « ignoré » le feu de chantier et que les ouvriers s’attendaient à ce qu’il n’y ait plus de trafic sur le tronçon routier à ce moment-là. De l’avis du Parquet général, le fait que C.________ n’ait pas été « gravement blessé » relève uniquement de la chance ou du hasard.