De manière générale, il y a toutefois lieu de constater que le prévenu a un intérêt
évident dans la présente procédure. En outre, ses déclarations contiennent des
exagérations et il reproche très régulièrement à C.________ d’être la cause de
l’incident (« C’est lui qui m’a coupé la priorité », D. 154 l. 29), indiquant notamment
que celui-ci aurait « sauté » sur sa voiture (D. 153 l. 35-38 ; 154 l. 20, 28-30 ; 198
l. 32) ou qu’il serait « tombé du ciel » (D. 153 l. 18-19 ; 154 l. 21-22) et que son
comportement était celui d’un « fou » (D. 61 l. 29 ; 154 l. 23, 38-39). Selon ses dires,
il s’agirait d’