deuxièmement, la vitesse à laquelle
il a circulé à côté du chantier ; troisièmement, les détails de l’éventuel contact entre
le véhicule du prévenu et C.________ et ses conséquences.
11.3 Au vu de sa faible qualité, l’enregistrement de la vidéosurveillance du garage
G.________ figurant au dossier (D. 32) ne permet pas de déterminer clairement la
couleur du feu de chantier lorsque le prévenu l’a dépassé, même s’il apporte des
éléments cruciaux pour l’appréciation de la situation (cf. ch. 11.3.6). À ce sujet, les
versions des différentes personnes auditionnées divergent.