Au contraire, au vu principalement de la mauvaise qualité de l’enregistrement
vidéo figurant au dossier, mais aussi des déclarations des témoins E.________ et
F.________, qui devraient à l’en croire être relativisées, il n’était selon la défense
pas possible de déterminer la couleur du feu de chantier lorsque le prévenu s’est
engagé sur la voie unique. Ainsi, en application du principe in dubio pro reo, il aurait
dû être retenu que le feu était orange et non rouge lors de son passage (D. 300-
302).