Bien que la prévenue puisse justifier d’un long séjour en Suisse, elle n’y est arrivée qu’à l’âge de 32 ans et a donc vécu toute son enfance, sa jeunesse, ainsi qu’une partie de sa vie d’adulte ailleurs (D. 195). Alors qu’elle n’a pas atteint l’âge de la retraite, la prévenue n’exerce aucune activité lucrative et émarge à l’aide sociale depuis 2007 (D. 195 et 203), alors qu’elle était auparavant active dans le domaine de la restauration.