La Suisse, en particulier au regard de la durée du
séjour de la prévenue, est par conséquent le pays où se situe son centre de vie.
Toutefois, force est de constater que la prévenue a trois enfants majeurs qui
habitent tous au Portugal, qu’elle parle couramment portugais et qu’elle y a suivi sa
scolarité – à tout le moins la fin celle-ci. Elle n’a aucune famille en Suisse, son mari
mis à part (D. 284 l. 27-40). Bien que la prévenue puisse justifier d’un long séjour
en Suisse, elle n’y est arrivée qu’à l’âge de 32 ans et a donc vécu toute son
enfance, sa jeunesse, ainsi qu’une partie de sa vie d’adulte ailleurs (D. 195).