Il convient de relever que la peine privative de liberté prononcée le 5 décembre
2013 n’était pas une peine d’ensemble, étant donné qu’elle se rapporte à un seul
verdict de culpabilité pour infraction à la LStup (commise à réitérées reprises ; ainsi
qu’une amende contraventionnelle, non pertinente en l’espèce).