Il n’y a pas lieu d’adapter cette quotité sur la base des éléments relatifs à l’auteur.
24.7 Dans son résultat, la peine requise par le Parquet général s’avère donc correcte,
même si la Cour n’a pas suivi entièrement la démarche préconisée par celui-ci. La
peine demandée par la défense s’explique naturellement par la qualification juridique
différente dont elle a requis la confirmation, mais qui n’a finalement pas été retenue
par la 2e Chambre pénale.