Il est incontesté que les lésions
corporelles subies par C.________ sont des lésions corporelles simples et que la
prévention de l’art. 122 CP ne doit être examinée que sous l’angle de la tentative.
15.2 S’agissant de tous les faits mis en accusation, il sied d’éliminer très clairement les
hypothèses avancées par A.________ et G.________ selon lesquelles A.________
n’aurait que voulu se défendre ou faire peur à C.________ (voir à ce sujet en
particulier ch. III.11.4.3).