Rückfallgefahr
Vorab ist festzuhalten, dass ein Härtefall nicht bereits dann anzunehmen ist, wenn
die Resozialisierungschancen in der Schweiz besser sind als im Heimatland, sondern erst dann, wenn die Resozialisierung im Heimatland praktisch unmöglich oder
zumindest deutlich schlechter erscheint. Demgegenüber können in der Schweiz
günstigere Resozialisierungschancen den Ausschlag dafür geben, dass von der
Anordnung einer Landesverweisung abzusehen ist, da die Landesverweisung für
die Resozialisierung nicht förderlich ist.