D. 1890-1891).
19.4 En l’espèce, le comportement du prévenu est bien plus grave que celui décrit dans
lesdites recommandations. Non seulement le montant soustrait est beaucoup plus
important, mais le prévenu a en outre agi à plusieurs dizaines de reprises, sur une
durée de près de cinq ans. Seuls les doutes de C.C.________ et un travail
considérable de F.C.________ et de la police ont permis de découvrir les
versements effectués et de déterminer quels montants avaient été détournés.
Ainsi, pour les actes commis, une peine de 18 mois serait appropriée si aucun
remboursement n’était intervenu.