18. Eléments relatifs à l’auteur
18.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 1813).
18.2 Il est rappelé que le prévenu, âgé de 77 ans, a travaillé et bénéficié d’une bonne
réputation ; son casier judiciaire est d’ailleurs vierge. Toutefois, force est de
constater que cela ne l’a pas empêché de commettre les faits pour lesquels il a été
reconnu coupable dans le cadre de la présente procédure et de ne montrer aucun
remords ni aucune prise de conscience à ce propos.