Me E.________ a précisé lors des plaidoiries que F.C.________ et G.C.________ renonçaient à l’octroi d’une indemnité pour leurs frais occasionnés par leur comparution lors des débats de seconde instance (conclusions nos 8 et 10), dans la mesure où ils avaient été dispensés (D. 1892). 3.9 Prenant la parole en dernier, A.________ a déclaré qu’il n’avait rien à ajouter après ce qu’il avait entendu (D. 1892).