1, 3 et 4 du dispositif du 3 octobre 2019, rejeter les prétentions civiles des parties plaignantes tendant au versement de dommages-intérêts et indemnités liées à la procédure ; 2. Prendre acte que le jugement de première instance est entré en force s'agissant du rejet des conclusions en tort moral de la partie plaignante C.C.________ selon le point IV. 2 du dispositif du 3 octobre 2019 ; 3. Statuer sur les frais judiciaires de première et de seconde instance en laissant ces frais à la charge de l'Etat.