Ce faisant, le prévenu a agi intentionnellement, dans une intention d'enrichissement
illégitime, dans la mesure où il a volontairement versé sur ses propres comptes des
montants destinés à couvrir les besoins des époux C.________, ceci dans une volonté
d'enrichissement personnel. Le prévenu ne disposait par ailleurs pas des montants
nécessaires en tout temps pour rembourser les époux, utilisant précisément les versements
des comptes C.________ pour combler en particulier des besoins dans sa situation
financière ou pour faire immédiatement des achats dans son intérêt.