SR 514.541) führt dazu aus,
dass Druckluft-, CO2-, Imitations-, Schreckschuss- und Soft-Air-Waffen mit Feuerwaffen verwechselbar seien, wenn sie auf den ersten Blick echten Feuerwaffen
gleichen. Dies zwar unabhängig davon, ob eine Fachperson oder sonst jemand
nach kurzer Prüfung die Verwechselbarkeit erkennt (Art. 6 WV). Zur Beurteilung
der Verwechselbarkeit zählen die Kriterien der visuellen Erscheinung und der
Wahrnehmung aus einer gewissen Distanz. Sie ist beispielsweise gegeben, wenn
die Pistolen von Laien nicht auf den ersten Blick als funktionsuntaugliche Feuerwaffen erkennbar sind.