Le père du recourant a allégué qu’il avait agi ainsi, car il ressentait un danger de la
part de la plaignante (D. 460 L. 21). Cependant la raison évoquée qui a conduit le
témoin à enregistrer B.________ est dénuée de toute pertinence. Le prévenu a
allégué dans la lettre « Avis de détresse » que B.________ aurait dit à son frère
qu’elle allait l’étrangler. Devant la police, il a tenu les mêmes propos. En effet, il a
allégué « une fois lorsqu’elle était chez moi, elle avait dit à mon petit frère qu’elle
allait l’étrangler en faisant le geste. Elle ne l’avait toutefois pas touché » (D. 104
l. 44-45).