La plaignante a suivi une formation en intendance à l’Institut
P.________ dont les notes se situent entre 4.5 et 5 (D. 135-136) et l’a réussie avec
succès (D. 175). Dans le rapport de fin de formation, il est mentionné que la
plaignante ne présente aucun handicap et son évaluation relative à l’autonomie, à
la compréhension ou encore au comportement envers les autres est positive
(D. 167-168). De plus, par courrier du 10 juillet 2015, le centre G.________ du
Château de N.________ a offert la possibilité à B.________ de passer sa formation
en colocation dans un appartement que loue l’institution.