16
der konkreten Methode, in forumpoenale 2/2016, p. 97-98 ; HANS MATHYS,
Leitfaden Strafzumessung, 2e éd. 2019, p. 181 no 488).
17.3 En l’espèce, les éléments relatifs à l’auteur peuvent être pris en compte
globalement, étant donné que les deux infractions sont en lien de connexité étroit
et que les éléments relatifs à l’auteur ne se rapportent pas exclusivement à l’une ou
à l’autre. Pris dans leur ensemble, ils sont légèrement défavorables. Ils justifient
donc une augmentation légère de la quotité de la peine d’ensemble.