16.6 On ajoutera à l’attention du recourant et par souci d’exhaustivité que le fait qu’il ne peut apparemment pas utiliser l’argent se trouvant sur son « compte réserve » pour rémunérer un(e) avocat(e) échappe à l’examen de la Cour de céans et ne modifie en rien le résultat auquel elle parvient s’agissant des chances de succès de la procédure au fond.