Finalement, il reproche à la DSE de s’être basée sur l’expertise du
Prof. Dr méd. D.________ pour rendre sa décision, alors que le recourant aurait
précisément critiqué cette expertise à plusieurs reprises, mais qu’une contreexpertise lui aurait toujours été refusée.

16.3 Comme l’a soulevé le recourant, l’indigence de ce dernier n’est pas remise en
cause.

16.4 Il convient d’examiner les chances de succès de A.________ dans les procédures
en cours auprès de la SPESP afin de déterminer si l’assistance judiciaire devait lui
être accordée.

16.4.1 Aux termes de l’art. 64b CP, « L’autorité compétente examine, d’office ou sur
demande: