16.1 Dans sa décision sur recours, la DSE se réfère à l’expertise du
Prof. Dr méd. D.________ – qui ne comporte selon elle ni contradiction ni lacune –
pour retenir que le risque de récidive du recourant serait encore élevé. En
particulier, elle souligne que le recourant aurait tendance à la victimisation et qu’il
nierait toujours les infractions qu’il a commises, de sorte qu’une thérapie focalisée
sur les délits ne pourrait pas être mise en œuvre et qu’une mesure thérapeutique
institutionnelle serait ainsi vouée à l’échec.