22.8 La peine de 117 mois et 10 jours ainsi obtenue doit encore être augmentée pour
tenir compte des éléments légèrement négatifs relatifs à l’auteur. La Cour est
arrivée à la conclusion que ceux-ci justifiaient une aggravation légère de la peine
de sorte que celle-ci doit être portée à 127 mois.
22.9 Il est précisé, comme l’a noté à juste titre le tribunal de première instance, que bien
que les faits reprochés aient été en partie commis avant la date de la
condamnation du prévenu en Espagne, une peine complémentaire n’entre pas en
ligne de compte, la première condamnation n’ayant pas été prononcée en Suisse
(ATF 142 IV 329 consid.