La Cour
n’accorde aucun crédit à ces déclarations qui avaient tout d’un discours appris par
cœur pour les besoins de la cause. On rappellera que le prévenu n’a nullement
arrêté ni modéré son activité de trafiquant après avoir été jugé en Espagne en
2017. Partant, il y a lieu de retenir sans le moindre doute que le pardon demandé
l’a été exclusivement dans l’espoir de faire bonne impression.
21.5 Contrairement à ce qu’a retenu la première instance, la sensibilité à la sanction est
nulle. Comme mentionné ci-dessus, le prévenu a vraisemblablement des enfants
au Nigeria ainsi qu’une épouse.