Quelques
instants plus tard, réalisant manifestement au gré des questions posées que la
quantité ainsi obtenue allait excéder celle alléguée, le prévenu est revenu sur cette
déclaration en effectuant un calcul à haute voix de manière confuse. Il a alors
expliqué recevoir EUR 650.00 pour le prix de son voyage depuis l’Espagne,
EUR 30.00 par finger transporté, EUR 200.00-250.00 pour les frais d’hôtel et le prix
du billet de retour, soit EUR 250.00 (D. 212 l. 509-518).