Le prévenu n’a eu de cesse de mentir au cours de ses auditions en
tentant de minimiser son activité délictuelle, la quantité de drogue transportée n’y
fait clairement pas exception. Cependant, en application du principe in dubio pro
reo, il convient de déterminer la quantité minimale de drogue transportée par
voyage sur la base des déclarations constantes du prévenu selon lesquelles il
recevait du destinataire de la drogue EUR 30.00 par « fingers » de 10 grammes
transporté (D. 182 l. 415) – ce qui coïncide avec les déclarations d’autres mules
dans d’autres procédures (consid.