Par devant la police bernoise, C.________ a clairement identifié cet
endroit à Bienne comme étant le bâtiment situé à la rue I.________ (D. 240 l. 46-
48) où vivait G.________, nigérian également connu pour le trafic de cocaïne (D.
842ss ; D. 183 l. 500-502 ; D. 207 l. 348). D.________, qui a également identifié le
prévenu en mars 2014 comme étant W.________ (D. 806), a expliqué l’avoir
véhiculé à deux reprises entre la France et la Suisse entre octobre 2013 et janvier
2014 (D. 797, D. 806, D. 807, D. 824 l. 11-13). Il a également ajouté que le prévenu
lui avait demandé « d’aller chercher son frère », ceci au printemps 2013 (D. 717 et
718).