arrêt 6B_371/2018 du 21 août 2018
consid. 3.3). On relèvera tout de même qu’il a été testé positif à des substances
stupéfiantes à une reprise au sein de la prison régionale de Burgdorf, ce qui lui a
valu une sanction disciplinaire (D. 2014).
19.6 S’agissant de son statut de consommateur, il est évident pour la 2e Chambre
pénale que le prévenu était un fumeur de drogues douces.