Les infractions à la loi sur les étrangers devraient selon elle être
punies d’une peine pécuniaire, qui devrait être fixée à 20 jours-amende à
CHF 30.00 (D. 2077).
13.2 Le Parquet général a quant à lui largement renvoyé aux considérations de première
instance, auxquelles il s’est rallié. Il a toutefois concédé une possible violation du
principe de célérité, tout en requérant la confirmation d’une peine privative de
liberté de 33 mois, sans sursis en raison de sa persistance à commettre des
infractions (D. 2079-2081), contestant par ailleurs toute toxicodépendance.