respectifs ne se distinguaient pas par une hiérarchie compliquée. En outre, au vu
de la durée (près de quatre ans) et de l’intensité du trafic (l’adresse étant bien
connue des consommateurs et la police ayant notamment constaté la visite de
20 personnes durant une perquisition d’une heure et demie), il ne peut qu’être
retenu que ce dernier était exercé de manière systématique, à la manière d’un
magasin. À ce propos, en réponse à la plaidoirie de la défense, il est souligné que
la bande se distingue principalement de la simple coaction par l’intensité et la durée
de la collaboration, ainsi que par le but commun poursuivi ;