objets volés – voire même réduire
sa responsabilité à celle de seul complice des infractions en cause, en qualité de
chauffeur du prévenu. En outre, s’il a fourni plusieurs informations correctes aux
autorités pénales, certaines étaient erronées, notamment concernant l’implication
de AA.________ dans le trafic du prévenu. Il convient également de relever les
nombreuses incohérences que comportent ses déclarations, concernant
notamment le chargement du véhicule, étant précisé que l’ex-épouse de
T._