332 l. 37-50), alors que les agents de police sont catégoriques : le véhicule de T.________ était trop chargés pour faire monter une seconde personne (dossier édité BJS 13 19692 p. 284). De même, dans le rapport de communication du 28 octobre 2013 (dossier BJS 13 19692 p. 266-268), il est mentionné que T.________ a déclaré que tout le matériel stocké dans sa voiture lui appartenait. On ignore si cette information a été fournie uniquement lors de son audition à 03:40 heures ou déjà au préalable, le cas échéant avant même qu’il ait communiqué avec le prévenu par téléphone.