On voit en effet
mal pourquoi une personne interpelée transportant des objets volés attendrait de
savoir où son comparse vend des stupéfiants pour parler de sa participation. Ses
explications à ce sujet lors de l’audience des débats de première instance étaient
également très floues (D. 1652 l. 7-10), malgré le fait qu’il a confirmé les menaces
en début d’audition (D. 1649 l. 16-19). À ce propos, T.________ a déclaré tour à
tour avoir eu peur ou non suite à celles-ci (D. 208 l. 185-186 ; 369 l. 148-150 ; 1652
l. 37-39).