Il a déclaré avoir acheté à raison de 20, 40 ou 100 g, pour un total de 1'000 g de haschisch et 400 g de marihuana (D. 529-530 l. 55-60). Il a par la suite modifié ses déclarations, indiquant qu’il n’avait jamais acquis autant de substance à cette adresse, mais a estimé la quantité totale achetée à seulement 500 g – tout en confirmant avoir acheté du produit par 100 g (D. 538-540 l. 47-57, 115-117). AJ.________, l’un de ses revendeurs, a d’ailleurs confirmé la revente de produits achetés à Bienne. Il a estimé avoir vendu en tout 900 g de produits cannabiques (D. 611-612 l. 7-22, 28- 29).